-
1 attaccabrighe
attaccabrigheattaccabrighe [attakka'bri:ge] <->sostantivo Maskulin Femininfamiliare Streithammel MaskulinDizionario italiano-tedesco > attaccabrighe
2 attaccabrighe
3 attaccabrighe
4 attaccabrighe
5 attaccabrighe
m o f invar colloq troublemaker* * *attaccabrighe s.m. e f. (fam.) quarrelsome person: conosco quel ragazzo: è un attaccabrighe, I know that boy: he is always ready to pick a quarrel.* * *[attakka'brige]sostantivo maschile e sostantivo femminile invariabile troublemaker* * *attaccabrighe/attakka'brige/m. e f.inv.troublemaker.6 attaccabrighe
m, f invarSyn:Ant:7 attaccabrighe
8 attaccabrighe sm/f inv
[attakka'briɡe]9 attaccabrighe
n. grindevec, shamataxhi.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > attaccabrighe
10 attaccabrìghe
m драка, закачлив човек, свадлив.11 attaccabrighe
sm/f inv [attakka'briɡe]12 attaccabrighe
m. e f.задира, забияка13 драчун
attaccabrighe м., rissoso м.* * *м. разг.* * *n1) gener. casinista, bullo, mestolone, litighino, picchione, rissaiolo, rissaiuolo2) jocul. pugnatore14 brezlëshuar
attaccabrigheDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > brezlëshuar
15 задира
м., ж. разг.attaccabrighe, attacalite, litigone, litighino m ( о ребёнке)* * *n1) gener. stuzzichino, bullo, prepotente, attacchino, accattabrighe, attaccabrighe, attaccalite, cercatore di scandali, letichino, litighino, mangiatutti, rissaiolo, rissaiuolo, sbravazzone, uomo aggressivo2) scorn. spadaccino16 скандалист
м.uomo rissoso, attaccabrighe, litigone* * *n1) gener. attaccabrighe (s.m. e f.inv.), scandalista, accattabrighe, cercatore di scandali, mettiscandali, persona scandalosa, scandalizzatore2) colloq. casinista17 склочник
1) ( скандалист) litighino м., attaccabrighe м., mettimale м.2) ( интриган) intrigante м.* * *м. разг.intrigante m / f, mestatore m* * *n1) gener. attaccabrighe, mangiatutti, guastacavoli, accattabrighe, intrigante, letichino, mettiscandali, rimestatore2) colloq. accenditore di liti, attizzino18 quarrelsome
['kwɒrəlsəm] [AE 'kwɔː-]* * *adjective (inclined to quarrel: quarrelsome children.) litigioso, attaccabrighe* * *quarrelsome /ˈkwɒrəlsəm/a.litigioso; rissoso; attaccabrighequarrelsomely avv. quarrelsomeness n. [u].* * *['kwɒrəlsəm] [AE 'kwɔː-]19 accattabrighe
20 attaccalite
см. attaccabrigheСтраницыСм. также в других словарях:
attaccabrighe — s.m. e f. [der. di attacca(re ) e briga ], invar., fam. [chi va in cerca di questioni e litigi] ▶◀ attaccalite, (tosc.) letichino, litighino, litigioso, rissoso. ‖ piantagrane … Enciclopedia Italiana
attaccabrighe — at·tac·ca·brì·ghe s.m. e f.inv. CO chi tende facilmente a litigare, ad attaccare lite, a provocare litigi; anche agg.inv.: un ragazzino attaccabrighe Sinonimi: litigioso, rissoso. Contrari: bonaccione. {{line}} {{/line}} DATA: 1864. ETIMO: comp.… … Dizionario italiano
attaccabrighe — {{hw}}{{attaccabrighe}}{{/hw}}s. m. e f. inv. Chi si comporta in modo litigioso e provocatorio … Enciclopedia di italiano
attaccabrighe — s. m. e f. inv. (fam.) attaccalite, litighino, litigioso, rissoso, rissaiolo CONTR. pacificone … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Brighella — (French: Brighelle) is a comic, masked character from the Commedia dell arte. His early costume consisted of loosely fitting, white smock and pants with green trim and was often equipped with a battachio or slapstick, or else with a wooden sword … Wikipedia
accattabrighe — ac·cat·ta·brì·ghe s.m. e f.inv. BU attaccabrighe {{line}} {{/line}} DATA: av. 1565. ETIMO: comp. di accatta e del pl. di briga … Dizionario italiano
attacca- — at·tàc·ca conf. chi attacca: attaccabottoni, attaccabrighe; che serve ad attaccare: attaccapanni {{line}} {{/line}} ETIMO: da attaccare … Dizionario italiano
attaccalite — at·tac·ca·lì·te s.m. e f.inv. BU attaccabrighe {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: comp. di attacca e lite … Dizionario italiano
attacchino — at·tac·chì·no s.m. 1. CO chi per mestiere attacca manifesti sui muri o sugli appositi cartelloni 2. BU attaccabrighe {{line}} {{/line}} DATA: 1848 nell accez. 2 … Dizionario italiano
beccalite — bec·ca·lì·te s.m. e f.inv. OB attaccabrighe {{line}} {{/line}} DATA: av. 1388. ETIMO: comp. di becca e lite … Dizionario italiano
bonaccione — bo·nac·ció·ne agg., s.m. CO che, chi ha carattere buono e semplice, anche un po ingenuo: è un ragazzo allegro e bonaccione, in fondo è un bonaccione Sinonimi: bonario, buon uomo, 1pacifico, semplicione. Contrari: attaccabrighe. {{line}} {{/line}} … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский